launchd services do not inherit the shell environment, so Node's undici/fetch
cannot locate the macOS system CA bundle (/etc/ssl/cert.pem). This causes TLS
verification failures for all HTTPS requests (e.g. Telegram, webhooks) when the
gateway runs as a LaunchAgent, while the same gateway works fine in a terminal.
Add NODE_EXTRA_CA_CERTS defaulting to /etc/ssl/cert.pem on macOS in both
buildServiceEnvironment and buildNodeServiceEnvironment. User-supplied
NODE_EXTRA_CA_CERTS is always respected and takes precedence.
Fixes#22856
Co-authored-by: Clawborn <tianrun.yang103@gmail.com>
d33f24c4e9