Archive milestone artifacts (roadmap, requirements, audit, phase directories)
to .planning/milestones/. Evolve PROJECT.md with validated requirements and
decision outcomes. Create MILESTONES.md and RETROSPECTIVE.md.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
